Aplicați filtrul pentru a genera date